Imprimer

Politique relative aux témoins

Afin de rendre la navigation de notre site Web plus facile et agréable, nous utilisons des témoins (aussi appelés « cookies »). Les témoins sont de petites unités de données qui nous permettent de comparer les nouveaux et les anciens visiteurs, et de comprendre comment les utilisateurs naviguent dans notre site. Ils nous fournissent aussi des données que nous pouvons utiliser afin de rendre l'expérience plus agréable et efficace dans le futur.

Les témoins n'enregistrent aucun renseignement personnel d'un utilisateur, et les données identifiables ne seront jamais stockées. Si vous ne souhaitez pas que des témoins soient utilisés, vous devez régler les paramètres de votre ordinateur afin d'effacer tous les témoins des sites Web et/ou de recevoir une alerte si des témoins sont stockés. Pour poursuivre sans changer l'utilisation des témoins, vous n'avez qu'à continuer de naviguer dans le site.

LES TYPES DE TÉMOINS QUE NOUS UTILISONS

Témoins strictement nécessaires

Ces témoins sont essentiels pour vous permettre de naviguer dans le site Web et d'utiliser ses options, comme l'accès à des zones sécurisées. Sans ces témoins, les services que vous avez demandés, comme les formulaires de participation à un concours, ne peuvent être fournis.p>

Témoins de rendement

Ces témoins recueillent de l'information sur la façon dont les visiteurs utilisent un site Web, par exemple quelles pages les visiteurs fréquentent le plus souvent et s'ils reçoivent des messages d'erreur des pages Web. Ces témoins ne recueillent pas de renseignements qui permettent d'identifier un visiteur. Tous les renseignements que recueillent ces témoins sont regroupés et sont par conséquent anonymes. Ils ne sont utilisés que pour améliorer le fonctionnement d'un site Web.

En utilisant notre site Web, vous acceptez que ces types de témoins soient placés dans votre ordinateur.

Témoins de fonctionnalité

Ces témoins permettent au site Web de se souvenir des choix que vous faites (comme votre nom d'utilisateur, la langue d'utilisation et la région où vous êtes situé) et de vous offrir des options améliorées et plus personnalisées. Ces témoins peuvent aussi servir pour retenir les changements que vous avez apportés à la taille du texte, à la police et aux autres sections des pages Web que vous pouvez personnaliser. Ils peuvent aussi servir à fournir des services que vous avez demandés, comme visionner une vidéo ou écrire des commentaires dans un blogue. L'information recueillie par ces témoins peut être anonymisée et ceux-ci ne peuvent retracer vos activités de navigation sur d'autres sites Web.

En utilisant notre site Web, vous acceptez que ces types de témoins soient placés dans votre ordinateur.

COMMENT GÉRER LES TÉMOINS DANS LES ORDINATEURS PERSONNELS (PC)

Si vous souhaitez autoriser les témoins de notre site, veuillez suivre les étapes ci-dessous.

Google Chrome

  1. Cliquez sur « Outils » dans le haut de la fenêtre de votre navigateur et sélectionnez « Options Internet », puis cliquez sur l'onglet « Confidentialité ».
  2. Réglez le niveau de confidentialité à Moyenne ou un niveau inférieur, ce qui autorise les témoins dans votre navigateur.
  3. Les réglages supérieurs à Moyenne désactiveront les témoins.

Microsoft Internet Explorer 6.0, 7.0, 8.0, 9.0

  1. Cliquez sur Internet Explorer pour ouvrir.
  2. Cliquez sur bouton Outils, puis sur Options Internet.
  3. Cliquez sur l'onglet Confidentialité puis, sous Paramètres, déplacez le curseur vers le haut pour bloquer tous les cookies ou vers le bas pour autoriser tous les cookies, avant de cliquer sur OK.

Le fait de bloquer les cookies peut empêcher certaines pages Web de s'afficher correctement

Mozilla Firefox

  1. Cliquez sur le bouton menu et sélectionnez Options.
  2. Sélectionnez le panneau Vie privée.
  3. Dans la zone Historique, pour l'option Règles de conservation, sélectionnez Utiliser les paramètres personnalisés pour l'historique.
  4. Cochez la case Acceptez les cookies pour activer les cookies.
  5. Cliquez sur OK pour fermer la fenêtre Options.

Safari

  1. Cliquez sur l'icône « Roue dentée » dans le haut de la fenêtre de votre navigateur puis sélectionnez l'option « Préférences ».
  2. Cliquez sur « Sécurité », cochez l'option « Bloquer les cookies de tierces parties et de publicité ».
  3. Cliquez sur « Enregistrer ».

COMMENT GÉRER LES TÉMOINS DANS LES MAC

Si vous souhaitez autoriser les témoins de notre site, veuillez suivre les étapes ci-dessous.

Microsoft Internet Explorer 5.0 sur OSX

  1. Cliquez sur « Explorer » dans le haut de la fenêtre de votre navigateur et sélectionnez l'option « Preférences ».
  2. Faites dérouler jusqu'à ce que « Cookies » apparaisse sous Réception de fichiers.
  3. Sélectionnez l'option « Ne jamais demander ».

Safari sur OSX

  1. Cliquez sur « Safari » dans le haut de la fenêtre de votre navigateur et sélectionnez l’option « Préférences ».
  2. Cliquez sur « Sécurité » puis sur « Accepter les cookies ».
  3. Choisissez l’option « Seulement des sites visités ».

Mozilla et Netscape sur OSX

  1. Cliquez sur « Mozilla » ou « Netscape » dans le haut de la fenêtre de votre navigateur et sélectionnez l’option « Préférences ».
  2. Faites dérouler jusqu’à ce que « Cookies » apparaisse sous « Confidentialité et sécurité ».
  3. Sélectionnez « Autoriser les cookies provenant du site web seulement ».

Opera

  1. Cliquez sur « Menu » dans le haut de la fenêtre de votre navigateur et sélectionnez « Paramètres ».
  2. Ensuite, sélectionnez « Préférences » dans l’onglet « Avancé ».
  3. Sélectionnez l’option « Accepter les cookies ».